Nasıl Öğreneceğim Ben Bu Yabancı Dili?

Kredi: diledinme

Yabancı dil öğrenmek aslında ana dilini öğrenmekten daha zor veya daha farklı değildir. Bebekleri düşünün, etrafınızdaki küçük çocukları gözlemleyin, sizce onlar nasıl öğrendiler ana dillerini? Bu yazıda çeşitli stratejilerden bahsedilmiştir. Bu stratejileri uygulayarak yabancı bir dili öğrenmeye başlayabilirsiniz.

Dil öğrenme; bireyin davranışı, teknikleri, bilginin edinimi, depolanması ve geri getirilmesi gibi çeşitli süreçlerden geçer. Öğrenme davranışını kazanabilmek için, bir dizi etkin strateji mevcuttur. Bir dili edinirken sadece yazma veya sadece konuşma bilgisine ağırlık vermek yerine, eşit bir dağılımla öğrenmeyi amaçlamalıyız. Edinilen bilgilerin sürekli olarak tekrarını yapmak, hafızamızda bu yeni dile, yeni bir oda yaratacaktır. Ama siz eğer hafızada kendine yer edinmek isteyen bu yeni dile ,önem vermeyip bir köşeye atarsanız, o da sizi sevmez.

Bebekler nasıl dil edinirler? Dil aplikasyonları indirerek mi, öğrenecekleri dilde kursa giderek mi? En basit örnekle devam edelim, o dile maruz kalarak, ve çevresiyle etkileşime girerek. Çocuklar yaklaşık iki yaşına kadar sınırlı sayıda sözcük kullanabilirler fakat her şeyi o tatlı kafalarına kaydederler.

1. Size verebileceğim ve benim de yeni bir öğrenirken ilk yaptığım şey, konuşma partneri bulamıyorsanız, kendi kendinize o dili konuşmak. O dilde ki en basit cümleleri, kelimeleri hale yola koyarak, kendi kendimizi maruz bırakarak başlayabiliriz.
2. Sonraki adımınız, öğrenmek istediğiniz dilde sevdiğiniz bir şarkıyı tercüme etmek olsun, çünkü hepimiz şarkı ezberlemeyi çok severiz.
3. Daha sonra, basit bir kitap edinerek ve o kitabı okuyarak devam edelim.  Hatta haber sitelerinde gezinelim.
4. Telefonunuzda dil uygulamalarını edinelim, tıpkı bir çocuk gibi öğreneceğiniz dilde oyun kartları ile yola devam edelim.
5. Diğer adımlarınız; günlük tutmak, altyazılı filmler-diziler izlemek olabilir.
6. Kendinize mutlaka hedefler koyun. ‘’3 ayda a1 seviyesini aşacağım’’,’’2 ayda b1 seviyesine geleceğim’’ gibi.
7. Youtube kanallarında tavsiyeler dinleyin, tam size göre bir yol edinin.
8. Çeviri işinin sıkı tutun. Bir dil edinilirken en tatlı adım çeviri yapabilme yeteneğidir. Bunun için podcastler dinleyin. Eş zamanlı olarak dinlediklerinizi yazıya dökün, sonra dönüp kontrol edin.
9. Konuşma sınıflarına kaydolun, discord kanalları ve free4talk sitesi bu durum için bir nimet.
10. Sıkıcı gibi görünse bile bol bol alıştırma yapın.
11. En ama en önemlisi asla yılmayın, usanmayın, pes etmeyin…

 

Unutmayın! Dil yavaş yavaş edinilir ve önce uzun süre alıcı dil belleğine kaydedilir. Dil yolculuğunuzda başarılar dilerim.